Moto Guzzi || 100 Jahre

Feier verschoben, Sondermodelle kommen

Der italienische Motorradhersteller feiert in 2021 seinen 100. Geburtstag – mit einem Mega-Festival in Mandello del Lario sowie verschiedenen Sondermodellen. Während die Sondermodelle wie geplant kommen, muss die Feier auf September 2022 verschoben werden.

Moto Guzzi hatte alle Markenfans vom 9. bis 12. September 2021 an den Formenstammsitz nach Mandello del Lario zu den Guzzi-Days eingeladen. Rund um die Giornate Mondiali Moto Guzzi (GMG) war ein großes Programm geplant. Die „Società Anonima Moto Guzzi“ wurde am 15. März 1921 in Genua gegründet. Jetzt macht Corona den Italienern einen Strich durch die Rechnung. Die Feier in Mandello del Lario kann nicht wie geplant stattfinden.

Die Feierlichkeiten für das 100-jährige Jubiläum werden jedoch nur verschoben: Die Stadt Mandello und Moto Guzzi werden dafür sorgen, dass 2022 dieser wichtige Geburtstag in Sicherheit und Freiheit gefeiert werden kann, zur Freude aller Teilnehmer.


Celebration postponed, special models to come

The Italian motorbike manufacturer is celebrating its 100th birthday in 2021 – with a mega-festival in Mandello del Lario as well as various special models. While the special models are coming as planned, the celebration has to be postponed until September 2022. Uli Baumann 03.08.2021

Moto Guzzi had invited all brand fans to the mould headquarters in Mandello del Lario from 9 to 12 September 2021 for the Guzzi Days. A great programme was planned around the Giornate Mondiali Moto Guzzi (GMG). The „Società Anonima Moto Guzzi“ was founded in Genoa on 15 March 1921. Now Corona is putting a spoke in the Italians‘ wheel. The celebration in Mandello del Lario cannot take place as planned.

However, the celebrations for the 100th anniversary are only postponed: The town of Mandello and Moto Guzzi will ensure that in 2022 this important birthday can be celebrated in safety and freedom, to the delight of all participants.

Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)

Kommentare sind geschlossen.